Advertencia emitida tras robo de objetos de autos en Clitheroe.

Se ha informado a los oficiales de dos incidentes, en el área de Littlemoor, donde los coches han sido objetivo y les han robado cosas de adentro.

El primer incidente fue reportado el jueves por la noche, 5 de septiembre, y hasta altas horas de la madrugada.

El segundo fue en las primeras horas de la mañana de hoy (8 de septiembre) pero el hombre fue interrumpido por un vecino.

El hombre es descrito como blanco, en sus 30 años, con posiblemente cabello castaño ondulado y descuidado. Llevaba una sudadera con capucha y/o gorra. Se le había visto intentando abrir las puertas de los coches.

Un portavoz de la policía dijo: “Por favor, manténgase alerta en cuanto a mantener sus vehículos seguros.  Se nos ha informado de dos incidentes donde los coches han sido objetivo y les han robado cosas de adentro.

“Uno de estos ocurrió la noche del jueves, 5 de septiembre, hasta la mañana siguiente. El otro incidente ocurrió aproximadamente a las 2:30 de la mañana de hoy (sábado), pero el hombre fue interrumpido por un vecino.

“Se describe al delincuente como un hombre blanco, en sus 30 años, con posiblemente cabello castaño ondulado y descuidado, llevando una sudadera con capucha y/o gorra.  Se le había visto intentando abrir las puertas de los coches, así que creemos que estaba probando suerte.

“Si alguien vio algo o ha tenido una experiencia similar, por favor repórtelo a través del 101, o si hay un delito en curso, al 999.

“Estos incidentes ocurrieron en el área de Littlemoor de Clitheroe, pero pedimos a toda nuestra comunidad que permanezca alerta, cierre sus vehículos con llave, reporte cualquier cosa sospechosa y cuide unos de otros”.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Periodista en la cárcel de Eritrea durante 23 años gana premio de derechos.