Los escritores y editores están criticando una startup que planea publicar hasta 8,000 libros el próximo año utilizando inteligencia artificial.
La empresa, Spines, cobrará a los autores entre $1,200 y $5,000 para que sus libros sean editados, corregidos, formateados, diseñados y distribuidos con la ayuda de la IA.
La editorial independiente Canongate dijo “estos idiotas… no les importa la escritura o los libros”, en una publicación en Bluesky. Spines está cobrando a “aspirantes a autores esperanzados para automatizar el proceso de lanzar su libro al mundo, con la menor atención, cuidado o artesanía posible”.
“Estas no son personas que se preocupen por los libros o la lectura o cualquier cosa remotamente relacionada”, dijo el autor Suyi Davies Okungbowa, cuyo libro más reciente es Lost Ark Dreaming, en una publicación en Bluesky. “Estos son oportunistas y capitalistas extractivos”.
Spines – que obtuvo $16 millones en una reciente ronda de financiación – dice que los autores conservarán el 100% de sus regalías. El cofundador Yehuda Niv, quien anteriormente dirigió una editorial y un negocio de servicios editoriales en Israel, afirmó que la empresa “no es autoedición” ni una editorial de vanidad, sino una “plataforma de publicación”.
“Independientemente de cómo presenten su plataforma, SÍ son una editorial de vanidad”, escribió Deidre J Owen, cofundadora de “micropublisher independiente” Mannison Press, en una publicación en X.
La empresa aparentemente “solo está tratando de acelerar” la autoedición “de una manera que no funcionará bien, y por supuesto, no quieren llamarlo así”, dijo Marco Rinaldi, copresentador del podcast Page One – The Writer’s Podcast, en una publicación en Bluesky.
Saltar la promoción del boletín
Descubre nuevos libros y aprende más sobre tus autores favoritos con nuestras reseñas expertas, entrevistas y noticias. Delicias literarias entregadas directamente a ti
Aviso de privacidad: Los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido financiado por partes externas. Para obtener más información, consulta nuestra Política de Privacidad. Utilizamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de Privacidad y Términos de Servicio de Google.
después de la promoción del boletín
“Advertiríamos a los autores que piensen extremadamente cuidadosamente antes de comprometerse con cualquier contrato de autor que implique que un escritor pague por la publicación de su obra”, dijo Anna Ganley, directora ejecutiva del sindicato más grande del Reino Unido para escritores, ilustradores y traductores, la Sociedad de Autores.
“Es muy poco probable que cumpla con lo que un autor espera lograr, es muy poco probable que sea su mejor camino hacia la publicación, y si también se basa en sistemas de IA, existen preocupaciones sobre la falta de originalidad y calidad del servicio ofrecido, incluso si hay garantías (que sospechamos son improbables) de que el sistema de IA en cuestión no fue desarrollado utilizando contenidos con derechos de autor obtenidos ilegalmente”, agregó.
Spines dice que reducirá el tiempo que se tarda en publicar un libro a dos o tres semanas. La semana pasada, Microsoft anunció que está lanzando una editorial de libros que también tiene como objetivo imprimir libros más rápido que los editores tradicionales. A principios de este mes, se reveló que HarperCollins había llegado a un acuerdo con Microsoft para permitir que algunos de sus títulos se utilizaran para entrenar modelos de IA, con el permiso de los autores.
“Nuestro objetivo es empoderar a los autores”, dijo un representante de Spines al Guardian. “Sin Spines, un autor aspirante generalmente se acerca a una agencia editorial cuando el 99% de los autores son rechazados, ya que no son celebridades ni están conectados con las personas adecuadas.
“Esos autores decepcionados pueden recurrir a la publicación de vanidad y pagar entre $10,000 y $50,000 por un solo libro, o seguir el camino de la autoedición que requiere su experiencia en cada tarea, como diseñar la portada, comercializar el libro y así sucesivamente. Este proceso puede llevar entre 6 y 18 meses. Utilizando la tecnología, Spines simplifica el proceso de publicación de un libro, permitiendo a los autores centrarse en lo que mejor hacen: escribir grandes historias”.
Spines está “nivelando el campo de juego para cualquier persona que aspire a ser autor para ser publicada en menos de tres semanas y a una fracción del costo. Nuestro objetivo es ayudar a 1 millón de autores a publicar sus libros utilizando tecnología”, agregó el representante.
Este artículo fue modificado el 27 de noviembre de 2024 para incluir una respuesta de Spines que se recibió después de la publicación. Se corrigió una referencia a la empresa que recaudó $16 millones en “financiación inicial”; esa suma se recaudó en una ronda de financiación posterior. El subtítulo de una versión anterior decía que los libros serían “editados” con la ayuda de la IA; el software de Spines ofrece opciones para revisar el estilo y la longitud de un manuscrito utilizando IA, pero la empresa le dijo al Guardian que “si un autor quisiera someterse a un proceso de edición con Spines, sería realizado únicamente por un editor humano”.