La familia de cuatro personas estaba parada en medio de la calle frente al montón de metal retorcido y concreto roto, luchando por comprender la devastación que estaban viendo. El edificio había sido destruido por un reciente ataque aéreo israelí y el humo seguía saliendo de los escombros. El edificio de al lado a la derecha se había derrumbado parcialmente; el que estaba detrás tenía un enorme agujero en la parte superior. Continuaron caminando hacia el edificio donde solían vivir, en Tiro, al sur del Líbano. La familia desplazada había vuelto, horas después de que entrara en vigor un alto el fuego entre Israel y Hezbolá. Nadie parecía haberse quedado en su hogar. Debido a la falta de electricidad, subieron las escaleras hasta el sexto piso, ayudados por las linternas de sus teléfonos. Mohamad Marouf lideraba a su esposa y dos hijos. Tuvo dificultades para abrir la puerta principal. Cuando finalmente entró, se dio cuenta al instante de que su hogar tal como lo conocía había desaparecido, por ahora. “Estoy muy triste, es una casa bonita y decente”, dijo el Sr. Marouf, un vendedor de autos. “Hay tanto daño”. Los paneles habían caído del techo. Ventanas, puertas y muebles estaban destruidos. En la cocina, tazas y platos yacían rotos en el suelo. Había polvo y escombros por todas partes. Habitación por habitación, lamentaba objetos que ahora estaban irremediablemente dañados, y celebraba aquellos que de alguna manera habían permanecido intactos. La destrucción, dijo el Sr. Marouf, había sido causada por un ataque a un edificio residencial cercano. Fue tan poderoso que su edificio también resultó gravemente dañado. “No sé qué hacer”, dijo. Estaban viviendo con su hermano y no sabían cuándo podrían regresar. En el paseo marítimo de Tiro, se colocó una pancarta amarilla con el logo de Hezbolá junto a uno de los muchos edificios residenciales alcanzados. Decía “Hecho en EE.UU.”, en referencia a las bombas que probablemente se utilizaron en el ataque. A medida que la pausa en los enfrentamientos se mantenía, los residentes regresaban a hogares gravemente dañados. Durante todo el miércoles, llegaba constantemente un flujo de autos, repletos de familias, bolsas y colchones. Algunas personas agitaban banderas de Hezbolá; a lo lejos, se escuchaban esporádicamente disparos de celebración. Muchos partidarios dicen que el alto el fuego es un signo de la victoria del grupo. La “resistencia”, como suelen llamar a Hezbolá, detuvo los avances militares israelíes en tierra, sostienen, e Israel no logró alcanzar sus objetivos en el Líbano. Es una narrativa que encontrará muy poco -si es que encuentra alguno- apoyo en otros lugares. Hezbolá ha sido debilitado, gran parte del país yace en ruinas, y muchos, incluidos aquellos que habían acusado al grupo de arrastrar a Líbano a un conflicto que no estaba en sus intereses, dicen que la guerra solo ha llevado a la muerte y la destrucción. Casi 4.000 personas murieron y más de 16.000 resultaron heridas, según el ministerio de salud del Líbano. Los libaneses desplazados han estado regresando a Tiro, sin saber qué encontrarían allí. El conflicto comenzó en octubre pasado cuando Hezbolá, respaldado por Irán, comenzó a disparar contra Israel en apoyo a los palestinos en Gaza, y se intensificó dramáticamente en septiembre, con intensos ataques aéreos israelíes, el asesinato de varios líderes de alto rango de Hezbolá, incluido el jefe de mucho tiempo, Hassan Nasrallah, y una invasión terrestre en el sur. El objetivo declarado de Israel era expulsar al grupo de la frontera y permitir el regreso de alrededor de 60.000 residentes desplazados. Los bombardeos israelíes se concentraron principalmente en áreas de mayoría musulmana chiíta del país, donde Hezbolá estaba básicamente en control. Más de un millón de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares. Un alto el fuego de 60 días está en vigor como parte de un acuerdo de alto el fuego, que muchos esperan que ponga fin al conflicto. Según sus términos, Israel y Hezbolá se retirarán del sur, un bastión tradicional de Hezbolá, y el ejército libanés desplegará 5.000 soldados adicionales en la zona. Por la mañana, Hezbolá organizó un recorrido para periodistas para mostrar los daños alrededor de Tiro, una señal de que todavía están muy presentes -y en control- aquí. “Somos invencibles”, dijo Hussein Jashi, un diputado de Hezbolá, junto a los escombros de una estación de bombeo de agua destruida en un ataque aéreo. “Toda esta destrucción no vale nada si uno está orgulloso y digno. Esta [destrucción] no vence a un hombre siempre y cuando tenga la voluntad de luchar”. Una de las paradas del recorrido fue el restaurante de Deed Badawi, abierto hace más de 80 años. “Ellos destruyen, nosotros volvemos a construir. Era un hermoso restaurante, y lo quiero mucho”, dijo. “Lo reconstruiré aún más hermoso de lo que era”. Al lado, el Sr. Yaser, que no quiso dar su nombre completo, estaba limpiando su tienda de la esquina, que había vuelto a abrir por primera vez. “Estoy muy emocionado. No puedes describir los daños y las pérdidas de la gente”, dijo. “Esta no es la Tiro que conocemos. Perdimos a muchos seres queridos. Pero ahora nos reuniremos con los que todavía están vivos, y esperaremos a ver qué sucede a continuación”. La recuperación será difícil y costosa. Nadie sabe cómo sucederá ni quién pagará. El Sr. Marouf, el vendedor de autos, esperaba que Hezbolá lo ayudara a reparar los daños. “Que Dios nos proteja a todos”, dijo. The BBC”
