Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El campamento de Sudán afectado por la hambruna recibe el primer convoy de ayuda en meses.

Un campamento devastado por la hambruna que alberga a unos 500,000 desplazados en Sudán ha recibido su primer convoy de ayuda en meses. Los camiones de las Naciones Unidas llegaron a Zamzam – que alberga a masas obligadas a huir durante la guerra civil de 18 meses en Sudán – el viernes. El Programa Mundial de Alimentos de la ONU (PMA) dijo que las entregas de alimentos habían sido detenidas durante meses por los intensos combates en la cercana ciudad de Darfur de el-Fasher, así como por los caminos “intransitables” provocados por la temporada de lluvias. La guerra – una lucha de poder entre el ejército y las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) paramilitares – ha creado la crisis humanitaria más grande del mundo, obligando a 10 millones de personas a abandonar sus hogares y empujando a las comunidades hacia el hambre. La población de Zamzam ha aumentado considerablemente desde abril, cuando las RSF comenzaron a luchar para tomar el-Fasher del ejército. El-Fasher es la única ciudad que aún está bajo control militar en la región occidental de Darfur. En agosto, un grupo independiente de expertos en seguridad alimentaria determinó que la guerra había empujado a Zamzam hacia la hambruna. Las condiciones para clasificar un área como en hambruna son que al menos el 20% de los hogares deben enfrentar una extrema falta de alimentos, con el 30% de los niños gravemente desnutridos y dos personas de cada 10,000 muriendo diariamente por hambre o por desnutrición y enfermedad. El convoy de alimentos a Zamzam es parte de un importante aumento en los esfuerzos del PMA para llegar a aquellos en las “áreas de conflicto más necesitadas y aisladas”, dijo la organización. Se han despachado en total tres convoyes con más de 700 camiones con suficiente comida para alimentar a 1.5 millones de personas durante más de un mes, dijo el comunicado. Alguna de la ayuda alimentaria también se dirige al estado de Kordofán del Sur. “Estos camiones llevan más que solo comida; llevan una línea de vida para las personas atrapadas en el fuego cruzado del conflicto y el hambre. Necesitamos un paso seguro garantizado para nuestros camiones y un apoyo internacional sostenido para llegar a cada familia en riesgo”, dijo Laurent Bukera, director regional del PMA para África oriental. Ambos bandos en guerra han sido acusados de bloquear y saquear la ayuda, pero ambos niegan las acusaciones. El convoy que llegó al campamento de Zamzam el viernes había salido de Adré en la frontera con Chad el 9 de noviembre – una ruta clave para llevar ayuda a Darfur. Este corredor había sido cerrado por orden del gobierno controlado por el ejército en febrero y reabierto durante tres meses en agosto. Miembros del gobierno habían protestado contra la apertura, argumentando que permite a las RSF entregar armas, informó la agencia de noticias Reuters. La semana pasada, el gobierno acordó mantenerlo abierto por otros tres meses. Un segundo convoy de ayuda del PMA salió del bastión del ejército de Puerto Sudán, el único puerto de Sudán, hace 10 días y también se dirige al campamento de Zamzamp en el oeste.

LEAR  Título: Confrontación furiosa en la ONU mientras Rusia bloquea movimiento de pazRewrite the title: Título: Enfrentamiento furioso en la ONU debido al bloqueo de Rusia a un movimiento de paz

Deja un comentario