Hombre de Partington parte de banda que condujo a joven al monumento de Halo

Translation: Hombre de Partington parte de banda que condujo a joven al monumento de Halo

Zeyn Badat, de Central Road, Partington, junto con Mason Powers, Zayn Hamid y James Greaves, ordenaron a un joven meterse en el maletero de un Suzuki Swift azul alrededor de las 9.30 am el 11 de agosto del año pasado después de verlo caminando por una calle en Bury.

El Tribunal de la Corona de Bolton escuchó que Hamid usó un cuchillo para obligar a la víctima a meterse en el maletero antes de que Badat condujera al grupo al monumento de Halo en Haslingden.

El fiscal Philip Boyd le dijo al tribunal que la víctima fue atada con sus propios cordones y obligada a meterse en el maletero donde también se había colocado un gran “cuchillo zombi”.

Después de llegar a Haslingden, se le ordenó al hombre tener una pelea uno a uno con un miembro del grupo. Luego fue golpeado y golpeado por los cuatro acusados.

Luego se llevó a la víctima de regreso a Bury, donde se le ordenó que se quitara la ropa.

El grupo también exigió que les pagara £120, lo cual fue entregado más tarde por un amigo de la víctima, según el tribunal.

El dinero fue recogido por una quinta persona, un adolescente de 16 años que no puede ser nombrado por razones legales, en nombre de los miembros mayores del grupo.

La víctima fue liberada después de haber sido detenida durante aproximadamente dos horas y media. Se le dijo que si iba a la policía, su familia sería dañada.

Después de ser arrestados, los cinco miembros del grupo se declararon culpables de robo mientras que Hamid también se declaró culpable de alteración del orden público.

LEAR  ¿Por qué Gibraltar es británico y no forma parte de España? Todo lo que necesitas saber sobre el Tratado de Utrecht.

En una declaración de impacto de la víctima leída en el tribunal, la víctima dijo que había quedado “asustada de salir de mi hogar”.

“Me sentí degradado por lo que me sucedió”, agregó.

Andrea Lock, defensora de Badat, describió al joven de 21 años como “alguien que sigue a la multitud”.

Ella dijo: “Me dice que está arrepentido, acepta su parte en esto, acepta que fue parte de un grupo”.

Agregó que Badat había estado haciendo “un progreso excepcional” con los requisitos de una orden judicial anterior pero había “vuelto a caer en sus viejas costumbres”.

La Sra. Lock, quien también representó a Powers, de 19 años, dijo que expresó un “arrepentimiento genuino” por el incidente.

Ella agregó que Powers es “un joven tonto pero es alguien capaz de rehabilitación, todavía son adultos jóvenes”.

El tribunal escuchó que Greaves, de 22 años, de Bury, ayudó a recoger el dinero del amigo de la víctima junto con el chico de 16 años.

Ellen Shaw, defensora, dijo que a Greaves le habían diagnosticado TDAH a los 13 años y que el incidente fue “totalmente atípico para él”.

Agregó: “Ha arruinado efectivamente su vida con los eventos y está aterrorizado de ir a la cárcel”.

Gemma Maxwell, quien representó a Hamid, de 19 años, expresó un arrepentimiento genuino y no tenía condenas anteriores.

El tribunal también escuchó que el chico de 16 años solo se había involucrado en el incidente después de que el grupo hubiera devuelto a la víctima a Bury.

Había estado involucrado en menor medida y no participó en el asalto.

Shirley Duckworth, quien defendió al adolescente, dijo que había sido diagnosticado con autismo y TDAH pero estaba buscando completar sus exámenes de GCSE.

LEAR  La acogida al héroe de Hozier en Los Ángeles no es "demasiado dulce": es la adecuada para uno de los talentos más merecedores del rock: reseña del conciertoTranslation: La bienvenida al héroe de Hozier en Los Ángeles no es "demasiado dulce": es la adecuada para uno de los talentos más merecedores del rock: reseña del concierto

El juez Jon Close describió el incidente como un acto de “crueldad calculada y prolongada”.

En sus observaciones finales, dijo: “hay un patrón de delitos violentos en el grupo”, agregando que no aceptaba que sus expresiones de arrepentimiento fueran genuinas.

Dirigiéndose al chico de 16 años, dijo: “el papel que desempeñaste era equivalente a carne de cañón, eras el que corría el riesgo de ser detectado”.

Condenó a Badat a siete años y seis meses de prisión, que incluía la activación de una sentencia suspendida anterior. No se disponía de una foto de custodia de Badat.

Powers, de Mudberry Court, Stoneclough, fue condenado a siete años en una institución correccional para jóvenes.

Hamid, de Park Road, Oldham, fue condenado a cinco años y dos meses en una institución correccional para jóvenes.

Al chico de 16 años se le otorgó una orden de rehabilitación juvenil.

Greaves, de Grassington Court, Bury, fue condenado por separado el viernes y se publicará un artículo sobre esa audiencia en nuestro sitio web hermano, el Bury Times, el jueves.