Los creadores de la serie “Citadel” de Prime Video ofrecen nuevos detalles sobre su ambiciosa estrategia internacional.
La primera temporada de “Citadel”, protagonizada por Richard Madden y Priyanka Chopra Jonas junto a Stanley Tucci y Lesley Manville, se convirtió en la segunda serie original más vista de Prime Video fuera de los Estados Unidos y la cuarta más vista en todo el mundo. Producida por AGBO de los hermanos Russo, la serie sigue a la agencia de espías Citadel y su poderoso sindicato enemigo, Manticore.
Desarrollado por Alessandro Fabbri y la showrunner Gina Gardini, el spin-off italiano “Citadel: Diana” está ambientado en Milán, 2030, donde Manticore destruyó Citadel. Desde entonces, Diana Cavalieri (Matilda De Angelis), una agente encubierta de Citadel, está sola, atrapada detrás de las líneas enemigas como un topo en Manticore. Cuando finalmente ve una salida y la posibilidad de desaparecer para siempre, la única manera de hacerlo es confiando en el aliado más inesperado, Edo Zani (Lorenzo Cervasio), el heredero de Manticore Italia e hijo del jefe de la organización italiana. Ettore Zani (Maurizio Lombardi), que compite por el liderazgo contra las otras familias europeas.
El spin-off indio de los creadores Raj & DK y la escritora Sita R. Menon, “Citadel: Honey Bunny”, sigue al especialista Bunny (Varun Dhawan) que recluta a la actriz Honey (Samantha) para un trabajo paralelo en la década de 1990. Años más tarde, a medida que su peligroso pasado se pone al día, Honey y Bunny, separados, deben reunirse y luchar para proteger a su pequeña hija Nadia.
Los productores ejecutivos Anthony Russo y Angela Russo-Otstot, junto con el creador David Weil, hablaron con Variedad sobre el enfoque colaborativo que impulsó la expansión de su universo de thriller de espías en Italia y la India.
“Este espectáculo es como un gran experimento de colaboración a un nivel que nunca antes se había intentado”, dijo Anthony Russo. “La razón más importante son los socios creativos que encontramos tanto en Italia como en India”, dijo Russo sobre la decisión de realizar las spin-offs en Italia e India. “No es posible que funcione sin que encontremos personas cuyo trabajo admiramos, con cuyo proceso de trabajo nos conectamos, cuya visión podemos compartir y en la que participar”.
Las ricas tradiciones cinematográficas de ambos países jugaron un papel crucial en la decisión. “Cada país tiene una tradición cinematográfica increíblemente poderosa”, dijo Russo. “Y entonces, poder conectarnos con esa tradición y descubrir cómo esa tradición y esos creativos quieren reinterpretar las ideas que se han presentado en el universo ‘Citadel’, fue muy emocionante para nosotros”.
Los Russo y Weil concedieron a sus socios internacionales una importante libertad creativa. “Realmente no hubo directivas ni mandatos”, dijo Weil. “Se trataba de intentar llegar a la mejor historia que se sintiera auténtica y real, y que realmente los inspirara”.
Russo-Otstot agregó: “Asegurarnos de que DK, Raj y Sita, Gina y Alessandro sintieran la libertad de contar una historia que fuera auténtica de sus visiones como artistas, es lo más poderoso que todos podríamos lograr. Teníamos fe en que, en última instancia, esas expresiones serían tan poderosas que atraerían a una audiencia mucho más allá también”.
Esta polinización cruzada de ideas ya está influyendo en la serie principal. Weil reveló que elementos de los spin-offs se están incorporando a la segunda temporada de “Citadel”, actualmente en producción. “Quizás haya algunos personajes en la temporada 2 que se originan y aparecen primero en ‘Honey Bunny’ y ‘Diana’ con los que luego podremos jugar en nuestra temporada”, dijo. “Así que definitivamente verás muchas cosas que aprendimos de estas series y que pudimos plantar en la temporada 2 y, con suerte, más allá”.
El spin-off indio, “Citadel: Honey Bunny”, sitúa la historia 30 años atrás. Raj dijo: “Ellos [the Russos and Weil] No especificó ninguna configuración de tiempo o qué época debería ser, simplemente tiene algo que ver con el lado de Nadia. Así que decidimos retroceder 30 años y pensamos que eso nos daría el lienzo para crear nuevos personajes”.
DK dijo que “Citadel” es un “universo muy avanzado tecnológicamente” y decidió ir por el otro lado. “Eso fue parte del encanto para nosotros, volvernos retro. E incluso la tecnología en ‘Citadel: Honey Bunny’ es avanzada para esa época, pero es muy, muy, muy arcaica ahora, si se mira desde la perspectiva actual”.
El spin-off incorpora temas de familias rotas y la importancia del cine en la cultura india. Menon dijo: “Todos nuestros personajes, en gran medida, están destrozados. Provienen de entornos destrozados, de familias destrozadas. Así que la ausencia de familia es muy grande para todos ellos, y eso los acompaña durante todo el programa”.
La serie también aborda los cambios económicos en la India durante la década de 1990. DK dijo: “A mediados de los 90, la India se convirtió en una economía muy liberal. Gran diferencia entre 1992 y 2000 en cuanto a cómo vivía la gente y qué había disponible. Así que no son sólo ocho años de diferencia en el tiempo. En realidad, son ocho años en un punto de inflexión muy crítico en las condiciones económicas de la India”.
La serie de espías “The Family Man” de Raj & DK, cuya segunda temporada fue protagonizada por Samantha, fue un gran éxito para Prime Video. “Es muy difícil para una actriz conseguir un papel así, y especialmente en el entretenimiento y en las series, cuando piensas en un thriller de acción de espías, inmediatamente piensas en grandes persecuciones de autos, grandes artilugios y, definitivamente, un actor masculino interpretando al protagonista en el centro de esto”, dijo. “Pero creo que esto es diferente, y yo también puedo patear traseros, es extremadamente igualitario y es fantástico ser parte de una serie en la que tengo tanto que hacer y dar”.
“Citadel: Diana” ya se está transmitiendo. “Citadel: Honey Bunny” se transmitirá a partir del 7 de noviembre.
Hello! How can I assist you today?