Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel lanza operación terrestre en Líbano para destruir bastiones de Hezbollah.

Israel confirmó que lanzó una ofensiva terrestre contra objetivos de Hezbollah en Líbano.

El IDF dijo el martes que comenzó “incursiones terrestres limitadas, localizadas y dirigidas” hace unas pocas horas.

El movimiento abre un nuevo frente entre la milicia israelí y Hezbollah respaldado por Irán.

El ejército israelí dijo el martes que lanzó una ofensiva terrestre “limitada” contra objetivos de Hezbollah en el sur de Líbano.

La operación oficialmente abre un nuevo frente en el conflicto en escalada entre Israel y el grupo militante respaldado por Irán, que intercambiaron ataques transfronterizos casi a diario durante casi un año.

“De acuerdo con la decisión del ámbito político, hace unas horas, el IDF comenzó incursiones terrestres limitadas, localizadas y dirigidas basadas en inteligencia precisa contra objetivos terroristas e infraestructura de Hezbollah en el sur de Líbano”, dijo el ejército israelí en un comunicado temprano el martes por la mañana hora local.

“Estos objetivos están ubicados en aldeas cercanas a la frontera y representan una amenaza inmediata para las comunidades israelíes en el norte de Israel”, agregó.

El ejército israelí dijo que está apoyando a las fuerzas terrestres en Líbano con ataques aéreos y artillería en objetivos de Hezbollah. Dijo que la Operación “Flechas del Norte” continuaría en paralelo con la devastadora guerra contra Hamas en Gaza.

Los soldados israelíes trabajan en tanques y vehículos blindados en el norte de Israel el 30 de septiembre. Foto de AP/Leo Correa

El enfrentamiento entre el ejército israelí y Hezbollah durante el último año ha desplazado a decenas de miles de personas en ambos lados de la frontera. Sin embargo, Israel ha aumentado considerablemente la presión militar sobre su enemigo en las últimas dos semanas, con la intención de eventualmente devolver a los israelíes a sus hogares.

LEAR  Ataques israelíes en el sur de Gaza matan a 51, según el Ministerio de Salud dirigido por Hamas.

Estos esfuerzos comenzaron con los sofisticados ataques con pagers de Israel y han pasado a una campaña de intensos y mortales ataques aéreos, incluido uno que mató al líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, el viernes.

Los funcionarios israelíes insinuaron el lunes que una invasión terrestre era inminente. Yoav Gallant, ministro de Defensa del país, dijo a las tropas cerca de la frontera que “la eliminación de Nasrallah es un paso muy importante, pero no es el final”.

“Nuestro objetivo es garantizar el retorno seguro de las comunidades del norte de Israel a sus hogares. Estamos preparados para hacer todos los esfuerzos necesarios para cumplir con esta misión”, dijo Gallant. “Utilizaremos todos los medios que puedan ser necesarios, sus fuerzas, otras fuerzas, desde el aire, desde el mar y en tierra”.

Israel ha invadido Líbano varias veces, más recientemente durante una guerra corta pero devastadora con Hezbollah en 2006. Los funcionarios han advertido que un conflicto total entre los dos enemigos ahora podría ser extremadamente mortífero para las personas en ambos lados de la frontera.

La operación terrestre del martes probablemente aumenta el riesgo de que el conflicto entre Israel y Hezbollah se expanda, posiblemente involucrando a los EE. UU. e Irán.

El Pentágono tiene una amplia gama de activos navales, aéreos y terrestres ya en Medio Oriente para defender a sus tropas y proteger a Israel, pero anunció el lunes que más fuerzas están en camino.

El Comando Central de los Estados Unidos no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de Business Insider.

Lea el artículo original en Business Insider