Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Impacto del acuerdo del Brexit ‘empeorando’, dicen los economistas.

La cinta roja de Brexit en las empresas británicas ha causado que el comercio de mercancías entre el Reino Unido y la UE se desplome y el problema empeora, han advertido los economistas.

Los hallazgos de un informe de la Escuela de Negocios de la Universidad de Aston, con sede en Birmingham, abarcan el período de tres años después de que se firmara el acuerdo comercial de Brexit.

El valor de las exportaciones de bienes del Reino Unido a la UE se hundió un 27% y las importaciones de bienes un 32%, según el informe, que es el más completo de su tipo.

Sin embargo, las exportaciones de bienes de tabaco, ferrocarril y aeronaves han aumentado.

El informe también encontró que la variedad de bienes exportados ha disminuido, con 1.645 tipos menos de productos británicos exportados a cada país de la UE.

El informe no incluye el sector de servicios, que ha tenido un mejor desempeño de lo esperado por muchos expertos desde Brexit.

Los autores dijeron que hubo un “empeoramiento notable del comercio entre la UE y el Reino Unido en 2023”.

“Los impactos negativos del [acuerdo comercial] se han intensificado con el tiempo, con 2023 mostrando declives comerciales más pronunciados que en años anteriores”, añadieron los autores.

Los agricultores, fabricantes de ropa y de madera y papel han sido algunos de los sectores más afectados, con el valor de las exportaciones a la UE de muchos subsectores cayendo en más de la mitad.

La mayor caída en el valor de las exportaciones fue para frutas y nueces comestibles, que se desplomaron un 73,5%.

LEAR  Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Título reescrito: Micheál Martin condena el ataque 'bárbaro' en Rafah

El comercio con países más pequeños y lejanos de la UE ha sido el más afectado, mientras que el comercio con países más grandes y cercanos ha sido el menos afectado.

Los autores dijeron que muchos productores británicos más pequeños habían renunciado a exportar pequeñas cantidades a algunos países de la UE desde la creación de muchas formas de cinta roja comercial post-Brexit o barreras no arancelarias.

Un portavoz del gobierno dijo a la BBC que “trabajará para mejorar nuestra relación comercial e inversión con la UE y derribar barreras comerciales innecesarias, reconociendo que no habrá un retorno al mercado único, unión aduanera o libre circulación”.

La BBC entiende que en reuniones recientes con el gobierno, se invitó a representantes comerciales a contribuir con ideas tempranas sobre “reiniciar” la relación comercial con la UE, con un enfoque en “seguridad económica”.

Es poco probable que haya progreso hasta el próximo año, cuando la nueva Comisión Europea esté firmemente establecida y el Reino Unido haya completado sus nuevas estrategias industriales y comerciales.