Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La esposa de un legislador republicano lo acusa de tener un romance y señala a la mujer equivocada.

El presidente de la Cámara de Seguridad Nacional, Mark Green, tuvo un romance extramatrimonial, así lo dijo la mujer involucrada a POLITICO el viernes, hablando después de que un mensaje de texto de la esposa separada de Green circulara entre los republicanos de la Cámara de Representantes.

En ese mensaje, enviado por primera vez a un grupo de conocidos el miércoles, Camilla Green anunció que el republicano de Tennessee, su esposo de 35 años, la estaba dejando por una mujer más joven que había conocido en Washington. También incluía una acusación sobre la identidad del empleador de la mujer, desencadenando una amenaza legal de la empresa, que refutó la acusación.

“Se enamoró perdidamente de ella al punto de querer casarse con ella y comenzar una nueva familia”, escribió, añadiendo que ha intentado reconciliarse y “él no quiere nada de eso y ha insistido en el divorcio”.

“Satán ha reescrito nuestro matrimonio en su mente”, escribió en el mensaje, que fue reportado por primera vez por el Nashville Banner. “Mi corazón está destrozado. Realmente no sé cómo hacer la vida en este momento.”

Mark Green, quien ha presidido el panel de Seguridad Nacional desde 2023 y está en línea para mantener el cargo si los republicanos conservan la mayoría en la Cámara en noviembre, emitió una declaración a través de su oficina en el Congreso que no abordaba el contenido de las afirmaciones de su esposa.

“Este es un momento difícil para mi familia y para mí, y actualmente estamos pasando por un proceso de divorcio”, dijo. “Dado que este es un asunto profundamente privado, pido privacidad. Continuaré sirviendo a este distrito con todo lo que tengo, como lo he hecho durante los últimos cinco años y medio.”

LEAR  Desfile caprichoso de animales de Banksy envía a los fans en una búsqueda alegre.

La historia de la infidelidad marital de Green se complicó por el hecho de que Camilla Green dijo posteriormente que inicialmente señaló a la persona equivocada. Su mensaje identificó a la pareja romántica de Green como una “mujer de 32 años que trabaja para Axios”, el medio de comunicación en línea.

De hecho, la relación de Green era con otra mujer, que trabaja en política en Washington pero no tiene afiliación con Axios, según múltiples personas involucradas.

Incluyen a la mujer que tuvo la aventura, quien dijo a POLITICO que tuvo una relación intermitente con Green. Se le concedió anonimato para aclarar la situación mientras el mensaje circulaba en el Capitolio durante las últimas 24 horas.

“No es un secreto que Mark esté pasando por algo personal, y quiero respetar su privacidad, pero en aras de asegurarme de que no haya daños colaterales, quiero asegurarme de que la gente sepa que cualquier rumor o afirmación de una relación con una reportera es absolutamente falsa”, añadió la mujer.

Camilla Green se disculpó por la identificación errónea en una declaración a POLITICO: “Quiero corregir la información, porque identifiqué erróneamente a alguien en ese mensaje. Mi esposo nunca ha tenido una relación con una reportera de Axios, y lamento haber dicho eso.”

La acusación provocó que un abogado de Axios, Brian Westley, enviara a Camilla Green una carta de cese y desistimiento, exigiendo que “corrija inmediatamente la información” para evitar difamar injustamente a uno de sus reporteros, y amenazando con tomar “acciones adicionales” si no lo hace.

“Esta declaración es falsa y per se difamatoria, tanto para Axios como para uno de nuestros reporteros del Capitolio, quien ha sido contactado por múltiples colegas que erróneamente creyeron que su mensaje se refería a ella dada su edad relativa y porque Mark es uno de sus fuentes.”

LEAR  Residente de Dolores acusa al alcalde de agresión.

La carta, que fue revisada por POLITICO, continuó: “Su mensaje no solo ha causado un considerable malestar emocional a esta reportera, sino que también ha dañado su reputación profesional.”

La declaración de Camilla Green no disputó el resto de su mensaje, que acusaba a su esposo de haberse “embriagado de poder y adoración”.

“[E]chó a Dios de su vida, me echó de su vida, y desarrolló amistades con otros congresistas que tenían aventuras y se divorciaban, bebiendo, fiestas, todo mientras organizaba un estudio bíblico semanal en el sótano de nuestra casa”, escribió.

Mark Green anunció en febrero que se retiraría del Congreso, diciendo en un comunicado que era “hora de regresar a casa”. Agradeció a su esposa y familia “por estar a mi lado y por su servicio a nuestra nación.”

Cambió abruptamente de opinión dos semanas después, citando una solicitud del expresidente Donald Trump, quien públicamente le había pedido que reconsiderara. Green solicitó el divorcio el mes pasado en el condado de Montgomery, Tennessee.

Enlace a la fuente