Justin Timberlake aceptó el viernes una reducción de cargo por infracción de tráfico, resolviendo su caso criminal por conducir ebrio en los Hamptons, la exclusiva zona costera al este de la ciudad de Nueva York.
Se declaró culpable de conducir bajo los efectos del alcohol.
El cantante y actor ingresó tarde en la mañana a la corte del pueblo de Sag Harbor para formalmente presentar su nueva declaración.
Los oficiales de policía escoltaron a Timberlake mientras salía de la oficina de su abogado y cruzaba la calle hacia el juzgado mientras una multitud, incluidos periodistas, lo rodeaba.
Durante el procedimiento, Timberlake permaneció de pie en todo momento y dio una declaración en la que expresó remordimiento por sus acciones.
“No cumplí con los estándares que intento mantener para mí mismo”, dijo.
Timberlake dijo estar “agradecido por la oportunidad de seguir adelante” y usar su plataforma para esperanzadamente ayudar a otros a tomar “mejores decisiones”.
“Debería haber tenido mejor juicio”, dijo al juez. “Entiendo la gravedad de esto”.
El ex miembro de una boy band originalmente se declaró no culpable de un cargo por conducir en estado de ebriedad en una audiencia el mes pasado y tuvo su licencia de conducir suspendida. El caso estaba siendo procesado por la oficina de Ray Tierney, el fiscal de distrito del condado de Suffolk.
Timberlake fue arrestado en Sag Harbor, Nueva York, poco después de la medianoche del 18 de junio después de que la policía dijo que pasó un semáforo en rojo en el centro del pueblo, se salió de su carril y salió de su BMW oliendo a alcohol.
La policía en los documentos judiciales también dijo que los ojos del nativo de Tennessee de 43 años estaban “inyectados en sangre y vidriosos” y que tenía “habla lenta”, estaba inestable al caminar y tuvo un mal desempeño en todas las pruebas de sobriedad.
Timberlake le dijo al oficial que había tomado un martini y estaba siguiendo a algunos amigos a casa, según la policía.
Como parte del acuerdo de culpabilidad, estaba obligado a hacer un anuncio relacionado con la seguridad en público. Timberlake salió al brillante sol fuera de la corte, vistiendo un suéter oscuro y, sobre el ruido del tráfico y los disparadores de las cámaras, instó al público a aprender de su error.
“Entiendo que tengo una plataforma… para todos los que están viendo y escuchando, incluso si solo han tomado una copa, no se pongan al volante de un automóvil. Hay tantas alternativas”, dijo.
Timberlake agregó: “Este es un error que cometí, pero espero que quien esté viendo y escuchando ahora pueda aprender de este error, ciertamente yo lo he hecho”.
Agradeció al pequeño pueblo y a su departamento de policía y dijo: “Todos podemos ser más seguros allí afuera y voy a hacer mi parte, espero que todos los demás también hagan su parte”.
Sag Harbor es un antiguo pueblo ballenero mencionado en la clásica novela de Herman Melville, Moby-Dick, ubicado en medio de los Hamptons, una zona de comunidades costeras salpicadas de residentes millonarios y multimillonarios, a menudo llamada el patio de recreo de los súper ricos, a unos 161 km al este de Manhattan.
La suspensión de la licencia de Timberlake en Nueva York probablemente afecta su capacidad para conducir en otros estados, dijo un experto legal esta semana. Negarse a hacerse una prueba de alcoholemia, como hizo el cantante durante su arresto, activa una suspensión automática de la licencia de conducir bajo la ley del estado de Nueva York, la cual debería ser aplicada en otros estados, según Kenneth Gober, socio gerente en el bufete de abogados Lee, Gober & Reyna en Austin, Texas.
La Associated Press contribuyó con este reportaje