Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Curvas, coronas y un calabazo: Las mejores fotos de África

Una selección de las mejores fotos de la semana de todo el continente africano y más allá:

Los alumnos de ballet kenianos ensayan antes de un espectáculo en el barrio de Kibera en Nairobi el miércoles. [GORDWIN ODHIAMBO / AFP]

El viernes, un artista pinta un mural de la campeona olímpica de boxeo Imane Khelif en su ciudad natal de Tiaret, en el suroeste de Argelia. [BILLEL BENSALEM / GETTY IMAGES]

Ese mismo día, en los Juegos Olímpicos de París, Julia Vincent representa a Sudáfrica en la final de salto de trampolín de tres metros para mujeres. [OLI SCARFF / AFP]

Al día siguiente, en Pretoria, la ex Miss Sudáfrica Ndavi Nokeri desfila por la alfombra roja antes del evento de este año… [OUPA BOPAPRE / GETTY IMAGES]

Mia le Roux fue coronada como la ganadora del concurso después de unas semanas controvertidas en las que una concursante se retiró tras una reacción pública negativa por sus raíces nigerianas. [FRENNIE SHIVAMBU / GETTY IMAGES]

El lunes, un intérprete de Simb lleva pintura facial y un disfraz en la capital de Senegal, Dakar… [RICCI SHRYOCK / AFP]

El grupo organiza eventos a lo largo del año, incluyendo combates de lucha y en el Día de la Independencia. [RICCI SHRYOCK / AFP]

Un feligrés lleva ofrendas en un calabazo al Sagrado Bosque de Osun-Osogbo en Osogbo, en el suroeste de Nigeria, el viernes… [AKINTUNDE AKINLEYE / REUTERS]

El festival anual de Osun atrae a devotos de todas partes. [AKINTUNDE AKINLEYE / REUTERS]

Al día siguiente, en Sudáfrica cerca de Johannesburgo, un cosplayer participa en una feria de fantasía medieval. [EMMANUEL CROSET / AFP]

LEAR  Oprah Winfrey hace una aparición sorpresa en la convención demócrata

Enormes multitudes reciben a Letsile Tebogo el martes en Gaborone después de que el corredor botsuano fuera coronado como el hombre más rápido del mundo en los 200 metros en los Juegos Olímpicos. [MONIRUL BHUIYAN / AFP]

Mientras comienzan las negociaciones de paz el miércoles, los manifestantes sudaneses en Suiza piden el fin de la guerra civil en su país. [SALVATORE DI NOLFI/EPA]

Los trabajadores cosechan delicados pétalos de jazmín cerca del delta del Nilo en Egipto el domingo. [AHMED GAMAL / GETTY IMAGES]

Y en el mismo país días después, un hombre juega con un láser mientras la gente mira al cielo nocturno en busca de una vista de la Vía Láctea. [AHMED MOSAAD / GETTY IMAGES]

Desde la BBC en África esta semana:

[Getty Images/BBC]

Ve a BBCAfrica.com para obtener más noticias del continente africano.

Síguenos en Twitter @BBCAfrica, en Facebook en BBC Africa o en Instagram en bbcafrica

Podcasts de la BBC Africa